月光のイタズラ～時空(とき)を超えた恋 第15話

リンの願いを受け入れ、1936年にタイムスリップしたチーロンは誰かに襲われ意識を失う。一方、リンはワン・スーピンも過去を行き来できるということを知り、驚く。

チーロンは贈与契約書を頼りにワン酒造を訪れ、孫娘のワン・リンに酒を譲ってほしいと頼む。一方、婚約者のツィイーの父、ファンを探し出したジーガンはファンから娘の婚礼酒を預かる。その後まもなくしてホアン組の連中がジーガンの家に押し入って来る。ジーガンの命が危うくなったとき、翡翠の首飾り […]

ジーガンと離れたくないリンは別れ際に突然ジーガンにキスするが…　1936年に戻ったジーガンは、ツィイー、チェン・シュンと3人で京劇を見ているところだった。チェン・シュンがあの時の映画監督だと気づいたジーガンは、すぐツィイーを劇場から連れ出す。

リンのおかげでチーロンとジーガンはそれぞれ元の時代に戻り、二人は命を取りとめたが…

ジーガンの懸命な介抱にもかかわらず、リージュンの昏睡状態は続く。リンはジーガンと図書館に行き、1936年当時の上海について調べる。

チーロンは自分の一挙一動が他人の人生に影響をもたらすことに恐怖を覚える。ツィイーが去っていく後姿を見つめるチーロン。その時、モノクロの世界が突然彼を襲う…