紅楼夢 第134話

賈宝玉(かほうぎょく)と薛宝釵(せつほうさ)との縁談を知ってしまった林黛玉(りんたいぎょく)は、病が重くなり床に臥せってしまう。その頃、薛宝釵もこの縁談話を聞かされるが、母親の薛(せつ)夫人から受け入れるしかないと説得され、涙を流すよりほかなかった。一方、賈宝玉は王熙鳳(おうきほ […]

賈宝玉(かほうぎょく)は史太君(したいくん)から孔雀の羽の外套を贈られるが、それにうっかり焼け焦げをつけてしまった。しかも、翌朝早くからそれを着て外出しなければならなくなる。賈宝玉は大いに焦るが、晴ブン(せいぶん)が病をおして夜通し繕ってくれたおかげで、なんとか難を切り抜ける。や […]

史太君(したいくん)が80歳を迎える。邸の者たちは上の者から下の者まで史太君にお祝いの言葉を述べ、盛大に誕生日を祝う。その一方で、最近になって邸内の使用人たちの紀律が乱れていることが問題となる。そして、賈迎春(かげいしゅん)の乳母ら使用人の中に賭博に興じていた者たちがいることが分 […]

賈宝玉は婚礼を挙げた後、初めて花嫁が薛宝釵だったことに気づく。そして、時を同じくして、衰弱しきった林黛玉は寂しく息を引き取ったのだった。その後、全てを悟った賈宝玉は意識を失って冥土へ向かう道をさまよう。そこで、林黛玉の魂は太虚幻境に帰っており、寿命を全うしないと彼女には再会できな […]

皆からちやほやされる賈宝玉に嫉妬した異母弟・賈環(かかん)が、わざと燭台を落として賈宝玉の顔に火傷を負わせて大騒ぎになる。この事で責められた賈環の母親・趙氏(ちょうし)は、前々から憎んでいる王熙鳳(おうきほう)と賈宝玉を呪い殺そうと馬道婆の力を借りる。結果、王熙鳳と賈宝玉は虫の息 […]

妹の将来を心配する尤二姐はいい縁談がないものかと賈レンに相談する。だが、尤三姐は以前に舞台で見た役者の柳湘蓮(りゅうしょうれん)としか結婚したくないと言う。それを聞いた賈レンは柳湘蓮と尤三姐との縁談を取りまとめてくるが、後になって柳湘蓮は心変わりしてしまう。結果、尤三姐は彼から結 […]