ヤーヌオはズーフォンに恋心を抱きながらも女性としての自信が持てず、シャオチンはヤーヌオの魅力を試すために妙案を思いつく。一方、ズーフォンは母の勧めでフランス帰りのお嬢様とお見合いをし、居合わせたヤーヌオは遠くからヤキモキしながら見守る。ズーフォンもまた浮気がバレたかのような感覚に […]
山で水くみに出かけたヤーヌオとズーフォンは突然の襲撃に遭うが、またも犯人はわからないまま。気を取り直してテントに戻り、帰り支度をしている中、ズーフォンが髪留めを見つけてしまう。問い詰められたヤーヌオはごまかしきれなくなり、ついにあの日の真実を打ち明ける。幼い頃からの縁と互いへの信 […]
動物病院で子犬を熱心に世話するジャールイは、ある日ヤーヌオへの思いを子犬に語りかける。ところが、ふと振り返ると、子犬に会いに来ていたヤーヌオが立ちつくしてジャールイを見つめていた…。次の週末、ヤーヌオはズーフォンたちとキャンプに行くが、ヤーヌオの家に立ち寄ったグァンチャオがヤーヌ […]
ヤーヌオが女だと知っているジャールイは、温泉で挙動不審なヤーヌオに人知れず助け船を出す。ズーフォンとも打ち解けたジャールイは園の獣医となり、ヤーヌオをそばで見守る存在となっていく。そんなある日、園内の劇場で仙女役の演者が急に出演できなくなり、ヤーヌオが代役を務めることに。女装した […]
ズーフォンは雑誌社の編集長を捜し出し、二度と同じことを繰り返さないよう脅しをかける。ところが、それを物陰からこっそり見ている者がいた。その後、ヤーヌオの両親を訪ねたズーフォンは改めて謝罪するが、同行していたズーハンが突然ヤーヌオに告白。ヤーヌオは苦し紛れに自分は男が好きだからと断 […]
ナナを病院に運んだチンヤン(Bii)は彼女が本当に重病だと知り、気丈に振る舞う彼女に次第に寄り添っていく。一方、出勤したヤーヌオは、来園者がドゥー家に関する雑誌のデマをうのみにしてズーフォンたちを中傷する場面に出くわす。腹を立てたヤーヌオは一人で雑誌社へ談判に行くが、逆に屋上に閉 […]
船旅でドゥー家との絆を深めたヤーヌオを、ズーフォンは自分の秘密の場所へと連れていく。彼はそこでヤーヌオに、幼い頃にある女の子に命を救われたと打ち明けるが、その話は聞けば聞くほどヤーヌオ自身の記憶と重なっていく。そんなある日、グァンチャオの不注意でキッチンカーを盗まれ仕事を失ったヤ […]
ヤーヌオとシャオチンの邪魔をしたいズーハンはシャオチンに大酒を飲ませ、自分も酔ったフリをして部屋のベッドを占領する。ヤーヌオは仕方なくズーフォンの部屋で寝るが、ズーフォンが男同士だと思って接近してくるせいでピンチの連続に。一方、泥酔したシャオチンはヤーヌオと恋人ではないと暴露し、 […]
ヤーヌオはズーハンからのアプローチを避けるために恋人がいるとウソをつき、フォン姉さんの誕生日パーティーに彼女を連れていくと約束する。パーティー当日、成り行きでズーフォンとダンスをすることになったヤーヌオ。いとこで恋人役のシャオチンはヤーヌオの女心を刺激しようとダンス中にイタズラを […]
「26歳になるまで男として生きなければ早死にする」と占い師に言われたピー・ヤーヌオ(メ―ガン・ライ)は、25歳の今日まで男装し、武術を身につけ、信念を持ち、誰よりも男らしく生きてきた。26歳の誕生日が近づくある日、ヤーヌオはヤクザの後継者 ドゥー・ズーフォン(バロン・チェン)とそ […]