大みそかの日、ノンシェンはフクロウの形をした凧が揚がっているのを台北101で目にする。ノンシェンとシューラーにとって特別な意味を持つフクロウ。ノンシェンは急いで凧を揚げている場所へ向かう。シューラーはレオの手紙にあった"真実"をもとに阿里山を訪れ、母親との対面 […]
ノンシェンからシャオマーのことを聞いたシューラーは病院に駆けつけ、変わり果てたシャオマーと対面し困惑する。クリスマスイブの日、ルーイーの姿をひと目見たいシャオマーは、お見舞いに来たノンシェンに協力を頼む。今の姿を見られたくないシャオマーは、ただ彼女を遠くから眺めるだけ。その時、ノ […]
ノンシェンの母の頼みに応えようと出版社からお金を工面したシューラーだが、書きあげた小説は不評で出版できないと編集者に告げられ困惑する。そんな中、レオが書いた記事を読んだノンシェンは、シューラーの理想の女性と自分が正反対だと知り、シューラーに本心を問い詰める。ノンシェンやその家族に […]
シャオマーたちスタッフは社員旅行で日月潭(リーユエタン)を訪れる。一緒に参加したルーイーはそこで改めてシャオマーにシューラーとの関係を否定する。その事実を受け入れ始めたシャオマーだが、これ以上ルーイーを困らせたくないという思いから、未来をルーイーに委ねると手紙を書き残しスイスへと […]
仕事ぶりが評価されたシャオマーに新たなチャンスが巡ってきていた。それをきっかけにルーイーにプロポーズしようと意気込むシャオマーだったが、シューラーの携帯に届いたルーイーからのメールを偶然読んでしまい愕然とする。シューラーに裏切られたと思いこむシャオマー。さらにはルーイーから結婚を […]
株で大損してしまったノンシェンの母は占いのお告げをもとにシューラーとノンシェンを結婚させようと、2人にその意思を問い詰める。ノンシェンは自分との交際について曖昧な態度のシューラーに対し不満をぶつけてしまう。一方、アーハオは今の自分にノンゼンを幸せにする力はないという思いから「父親 […]
ルーイーとの疑惑が解けないまま、ノンシェンとシューラーは険悪な雰囲気になっていた。そんな中、約束通りレオの取材を受けたシューラーはそこで「愛することと向き合っていない」とレオに非難される。追い打ちをかけるように自分を捨てた親の居場所を知っていると聞かされたシューラーはさらに動揺す […]
香港出張から戻ったアーハオを驚かせようとシャオマーがアーハオの誕生日パーティーを企画した。アーハオへの思いが残るルーイーは複雑な思いでそのパーティーに参加していた。アーハオの突き放すような態度にルーイーは傷つき、やりきれない思いをシューラーに打ち明ける。やけ酒を飲み、酔い潰れてし […]
ルーイーのアーハオに対する態度に疑念を抱いたシューラーはルーイーを訪ね2人の過去について聞かされる。一方シューラーの独占記事を狙うレオは、ノンシェンに対するシューラーの気持ちを利用して呼び出すことに成功する。何かにつけてノンシェンを引き合いに出すレオの作戦に翻弄されるシューラー、 […]
ホテルを辞めたシャオマーは自分の実力を試そうと新天地を求めて奮闘していた。シューラーに関する独占記事が好評だったことでルーイーは研修記者のレオにもう一度シューラーの取材を取り付けるよう頼まれてしまい、仕方なくシャオマーにお願いする。付き合ってから初めてのルーイーのお願いともあって […]
アーハオの就職を祝ってシャオマーが開いた食事会で元婚約者のルーイーと再会してしまったアーハオはその翌日、ホテルでは働けないとシャオマーに告げて去ってしまう。シャオマーは社長である兄がアーハオの入社に反対したことが原因だと思い込み、これまでの不満を一気に兄にぶつけホテルを辞めてしま […]
シャオマーの好意に心を開き始めたルーイーは、シャオマーに誘われタロコへの小さな旅に出る。アーハオとのつらい過去に苦しんできたルーイーだったが、シャオマーの熱意と優しさでようやく前進し始めていた。一方、互いに好意がある事を知ったシューラーとノンシェンは初めてのデートを淡水(ダンシュ […]
楽しみにしていた父の日にパパと一緒に過ごせないことを知ったシャオウーは、すっかり元気をなくしていた。そんなシャオウーのもとに嬉しい知らせが舞い込む。ホテルでは父の日イベントの準備が進められる中、VIP用の運転手が不足する事態に。困ったシャオマーはアーハオに協力をお願いする。その日 […]
ノンゼンの買い物に付きあうアーハオ。そこには悲しみに震えながら2人を見つめるルーイーの姿があった。アメリカでの記憶がにわかに甦り動揺するルーイー。一方、高雄を観光中のノンシェン達のもとにシャオウーの父から突然ファックスが届く。ファックスを読んだシャオウーは急に不機嫌になりノンシェ […]
シャオウーに振り回されっぱなしのノンシェンは、阿里山の日の出を見るために徹夜をするはめに。寒さに震えながら待った日の出は、一瞬にして3人を幸せな気持ちにしてくれたのだが、台北への帰路を急ぐノンシェンにシャオウーはまた新たな行き先を告げ、ノンシェンを困らせる。一方、アーハオに気持ち […]
マレーシア高官のご子息シャオウー(ワン・ジョンウェイ)の世話係になってしまったノンシェンは、彼の観光に付き添う事になった。プリンを奪われた事を根に持つシャオウーは何かとノンシェンを困らせ、しまいには偶然居合わせたシューラーと3人で阿里山に行くと言い出す。一方、ノンシェンとともにシ […]
シューラーの独占インタビューを取り付けたルーイーだったが、取材嫌いのシューラーの非協力的な態度に手を焼く。一方、見合いを断れないノンゼンへの苛立ちから、きつい事を言ってしまったノンシェンは重い気持ちで過ごしていた。そしてノンゼンもまた、アーハオへの想いを伝えられないまま、沈んだ気 […]
ノンシェンはシャオマーに呼ばれ、あるレストランにやって来た。シャオマーがその店を一晩貸し切っている事を知ったノンシェンは、自分との食事のためにシャオマーが手配してくれたのだと思い込み、ロマンチックな食事を期待しながらシャオマーを待っていた。ところがそこに現れたシャオマーの傍らには […]
アーハオとの一件でホテルを不在にしていたシャオマーは、社長である兄・フロストに仕事への態度を諌められ、それをきっかけに兄と衝突してしまう。一方シューラーは、ロン社長にもらった昼ご飯が原因で食中毒になってしまった。偶然居合わせたノンシェンはシューラーに付き添い病院に行く。そこに駆け […]
同窓会という設定でシャオマーとルーイー、そしてシューラーは3人で食事をすることに。ルーイーと2人きりになろうと企むシャオマーの意図とは裏腹に、食事を終えてルーイーを送る事になったのはシューラーだった。そのシューラーと電話がつながらなくなったシャオマーは気が気ではない夜を過ごす。一 […]