劉を父だと信じるウーディだが、記憶を失いG8に騙されている劉は首を縦に振らない。しかし、ウーディーの言葉と父子のみぞ知る秘密の隠し味を取り出すウーディーを見た劉は、記憶が甦りつつあった。結果が発表されるも納得がいかないG8だが、会場にウェイチンが登場し、ティエンチンが隠し持ってい […]
サンバオは、ウェイチンが心配で看病に行ったまま朝帰り。しかしウェイチンの家族の事故を知り、ウーディーを心配するサンバオ達は黙っておくことにする。一方、ティエンシャンロウの経営権を賭けてG8と対決するウーディーは、エッグタルトを勝負料理に決め、練習に励む。シンプルだが繊細なエッグタ […]
G8にティエンシャンロウの株51%を譲渡するウェイチン。生放送中に番組を乗っ取られそうになるものの、急遽、電話投票で視聴者に司会者を決めさせることに。なんとかその場を乗り切り、会長に事情を聞こうとするが持病で入院してしまう。一方、料理にうるさいウーディーそっくりのタクシー運転手・ […]
ウーディーをかばい、事故に遭ったズーアンが妊娠していることが発覚する。サンバオはそのことを知りショックを受け飛び出してしまうが、ウーディーに慰められ互いの意思を確認し合う。その頃、退院に向け検査結果を待っていたズーアンだったが、看護師から「妊娠はしていない」と聞く。妊娠騒動は、ズ […]
サンバオとウーディーのラブラブぶりに心を痛めるズーアン。ズーアンの証拠とグァンジーのみんなの後押しもありティエンシャンロウを取り戻すため動き出したウーディー。ウーディーの成長ぶりに自分の愚かさをみた会長は引退を決意し、ティエンシャンロウをウーディーに返すことに。その頃、ウェイチン […]
晴れて恋人同士になったサンバオとウーディーがホテルに帰ると、部屋が使用されてしまっていた。仕方なくウーディーの部屋にやってきたサンバオだが、グァンジーで行った心理テストの質問のせいで、おかしな行動にでる。サンバオを笑い愛しく思うウーディーと一夜を過ごすし、翌日、2人でサンバオの母 […]
アミンに襲われそうなサンバオを助けたウーディーとウェイチンだったが、サンバオが目覚めたときにはウェイチンの腕の中に。ウーディーは助けに来てくれなかったと勘違いするサンバオ。2人の現状を知ったウェイチンは、サンバオが勘違いしていると説明するもティエンチンがサンバオを“ママ”と慕う姿 […]
サンバオの好きな人を聞こうとするも雑音に消されてしまい、互いにすれ違うウーディーとサンバオ。サンバオの初恋の相手・アミンと急接近するサンバオを見て、ウーディは焦り始める。一方、ティエンチンの誕生日を祝うウェイチンだったが、ウェイチンのそばにいたい、アメリカに行きたくない、とママを […]
ウーディーは、復活に向けてサンバオ家の店・廣記(グァンジー)の一員に加わる。グァンジーの温かい歓迎と、父の最後のプレゼントである壊れていた時計を直してくれたサンバオへ気持ちを募らすウーディ。その頃、ウェイチンはメニューの見直しで仕事が忙しくなり、ティエンチンは孤独感を感じていた。 […]
ウーディーの居場所が分からず、連絡を待ち続けるサンバオ。一方、ウーディーはホームレス生活を送っていた。ある日、偶然1人の女の子に出会い、ウーディーのファンという女の子は食べ物の代わりにウーディーに踊るようお願いする。踊りながら思い出に浸るウディーだが、周りには人が集まってしまい、 […]
ウーディーが番組撮影のためにスタジオに入るとそこにはウェイチンが。さらに番組名も「ウェイチンと美食デート」に変えられていた。激怒するウーディーだが、日頃の態度の悪さゆえスタッフからも見放され、スタジオを後にする。サンバオは、ニュースで中毒事件が被害者本人の不注意が原因であり訴訟を […]
G8連合軍との勝負の後、審査員が食中毒になり、ウーディーが関与しているとニュースで知ったサンバオ。サンバオは対決の残りの離れぬトロをみんなの目の前で食した。問題ないサンバオにウェイチンが自首したかと思いきや、サンバオに対すウェイチンの愛をお金で買ったことを暴露されてしまう。ウソだ […]
サンバオとウーディーはG8連合軍と勝負する食材として黒マグロを手に入れるべく、愛を表現しながら料理をする大会“離れぬトロ料理大会”に出場し、15回連続優勝のオシドリ夫婦と対決するとことに。負けたもののオシドリ夫婦から黒マグロを分けてもらい急いで戻る。タイムリミットが迫る中、対決料 […]
アジア料理店の敵であるG8連合軍と勝負をすることになったウーディー。G8との闘いのためサンバオとウーディーはサンバオの父に助けを求め、サンバオのお店のスタッフとウーディー、ウェイチェンで戦いに挑むことに。食材を探し求め東港に向かうと、かつて天香楼で働いていた王シェフに遭遇する。サ […]
番組内でサンバオのために料理をするウェイチン。サンバオを喜ばせ、ウェイチンは約束通り毎月20万とティエンシャンロウ(天香楼)のシェフになることに。サンバオはウェイチンと自宅に帰ると、テレビを見た多くの人から祝福を受け、婚約の話に…。ウーディーも元恋人・ズーアンとよりを戻し…。
誘拐犯に浸水し始めた船に置き去りにされたサンバオとウーディーだが、船に残されたゴムボートのおかげでどうにか脱出。胸のシーンは放送しない、もし放送されたら君と結婚すると言い、放送しないことを約束してれたウーディーにサンバオは好印象を抱き始めていた。しかし、映像はカットされておらず、 […]
胸の吸引現場を撮られてしまったサンバオは、収録ビデオを取り返そうとウーディーの元へ向かうが、からかわれSPに止められてしまう。ウーディーの部屋に忍び込みビデオを盗み出そうとするが見つかり、追い出されそうになった時、ウーディーの誘拐犯と遭遇し一緒に誘拐されてしまった。一方、ウェイチ […]
ウェイチンには、昔火事によって愛する妻を奪われた過去があり、そして我が子は今も火事の影響で入院していた。そんなことは知りもせず、ウェイチンに付きまとうサンバオ。ウェイチンの気を引くため、自らの貧乳を克服しようと決意したサンバオは、胸を吸引して大きくすることを思いつく。ところが、そ […]
サンバオ(アンバー・クオ)はチャーシュー店の娘。幼いころから燻製の匂いが体に染みつき、初恋も叶わなかった。ある日、お弁当の配達にやってきたサンバオは控室で調子が悪く寝ているウェイチン(ロイ・チウ)に遭遇。匂いに関して何も感じない(本当は鼻がつまっていただけ) ウェイチンに一目ぼれ […]