服役を終えたツーヤンが出所すると、そこには迎えに来たハオチェンとピンアンが待っていた。ユーチェンもまた息子を連れツーヤンを待っており、ツーヤンはこれまでの愚行を心から皆に詫びる。自宅で、回復したチョンユーと抱き合って再会を喜ぶツーヤン。家族が揃ったことを喜ぶハオチェン。経営の順調 […]
ツーヤンの計画は会長の脱税という形で計画通りに進んでいた。ホテルの株も45%まで買い占め、あと一歩のところまで来たが、ピンアンがウェイファンの携帯から証拠メールを見つけ出したことで、事態は一転。ウェイファンは逮捕、ツーヤンは逃走犯となってしまう。流産しかけたユーチェンは見舞いにも […]
娘シャオファンとの再会を喜ぶ会長夫妻は経営再建を孫であるピンアンに託し、ピンアンもまたそれに応えるかの如く手腕を発揮する。退任にあたり心配の種はピンアンの結婚だと会長に言われたルオユーとピンアンは、ついに結婚式を挙げる。一方、会長の財産を自分のものにしようと目論むツーヤンは足がつ […]
会長を解任されたチョンユーは精神に異常をきたし、街で見かけたフェイフェイに襲いかかる。フェイフェイは病院に運ばれ治療を受けるが、偶然居合わせた会長夫人がフェイフェイにはシャオファンと同じ場所に痣があることに気付く。フェイフェイに幼い頃の話を聞いた夫人は、あまりにシャオファンと境遇 […]
ハオチェンがシンガポールに行ったことを知ったチョンユーとツーヤンは、資金流用話をでっちあげて会長をそそのかし、ハオチェンを解任させる。ある日、ユーチェンのパソコンを見たハオチェンは、チョンユーがシャオファンを失踪させた事実を知り、このままでは会社が危ないと会長夫人に進言する。40 […]
番組スタッフに写真をすり替えられたせいで娘だと認めてもらえなかったフェイフェイは悲しみに暮れていた。追い打ちをかけるかの如く、ビザ切れの通報を受けた入国管理局の職員の手により、ピンアンと共に国外退去させられてしまう。一方、ユーチェンの妊娠を知ったツーヤンとチョンユーは会長夫妻の財 […]
ピンアンに取り入ろうと目論むユーチェンは、謝罪しに行ったピンアンの家で幼い頃のフェイフェイの写真を見つけ、会長の本当の娘であるシャオファンがフェイフェイだったと確信する。それを基に総支配人のポストを要求するユーチェン。言いなりになるしかないチョンユーはこれを受け入れるが、会長夫人 […]
事故の一件で父と和解したピンアンは気持ちが晴々としていた。一方、ユーチェンはチョンユーが救いの手を差し伸べている少女の存在を知る。調べていくうちに、彼女は会長の行方不明の娘シャオファンの娘であること、シャオファンはチョンユーが置き去りにしたため誘拐されたことが明らかに。ユーチェン […]
事故現場に行き、全ての記憶を取り戻したルオユーは、ユーチェンの総支配人就任式の会場で真実を暴露した上、ピンアンとの過去をも白日の下に晒す。全てを知り、離婚を決意したツーヤンは、ピンアンのせいで人生が台無しになったと泥酔状態で彼のもとに向かう。喧嘩になった二人を止めに入ったルオユー […]
自称心理カウンセラーの女に金を渡し、それをユーチェンに目撃されたダーチー。女のことを妹に秘密にし、要求された金も用意してやる代わりにルオユーの事件を黙認し、コンテストでもパビリオンホテルが勝つように手引きしろと脅される。ダーチーは大量の塩をスープに投入し、パビリオンホテルは1位、 […]
ルオユーの事故の証拠となるジャケットをユーチャオが勝手に着たことから、ユーチェンの行動はダーチーにばれてしまう。一方、会長夫人とフェイフェイの仲は深くなっていく。夫人がフェイフェイに生き別れになった娘の話をするのを見て、チョンユーは激しく嫉妬する。牛肉麺のコンテストでは白象ラーメ […]
事故当日、フェイフェイがユーチェンに連れ出されたことを知ったピンアン達はユーチェンが事故に関係していると確信する。シュー・リーとユーチェンもまた自分達が疑われていることを知る。危機感を覚えたユーチェンは病室に忍び込み、酸素マスクを外して枕を押しつけルオユーを殺そうとする。そして、 […]
病院に運ばれたルオユーは命に別状はないものの、意識が戻らない状態が続く。事故当日、フェイフェイがユーチェンに連れ出されたことを知ったピンアン達はユーチェンが事故に関係していると確信し、シュー・リーとユーチェンもまた自分達が疑われていることを知る。危機感を覚えたユーチェンは病室に忍 […]
同窓会でユーチェンの過去を知ったツーヤン。凄まじい剣幕で責められるユーチェンだったが、同級生達の機転で何とかその場をしのぐ。ピンアンはついにルオユーと結婚式を挙げることに。式の直前、ユーチェンに連れ去られるフェイフェイの姿を目撃したルオユーは二人の後を追うが、ビルから出てきたユー […]
レストランの経営状態を心配した会長と夫人が中国に戻って来た。再建できなければ解任すると言われたツーヤンは白象ラーメンの従業員を全員引き抜き、同じメニューを出すことに。窮地に立たされたピンアン達は一丸となって店を切り盛りし、一家の絆を強くする。フェイフェイとワン・ヨンの結婚式の日も […]
正式にルオユーにプロポーズしたピンアン。ウェイファンに騙された傷が癒えず、新しい恋と向き合うのを恐れるルオユーだったが、父に励まされ、ピンアンと一緒に生きて行くことを決める。幸せなピンアンだったが、ツーヤンの陰謀で食中毒騒ぎが起こり、店を辞めることに。しかし、すぐにリー家の店・白 […]
ピンアンと異母兄弟だと知ったツーヤンは、親子でシンガポールに帰国するよう彼に迫る。帰国したピンアンは離れて初めてルオユーの存在の大切さに気付き、ルオユーもまたピンアンを想っていることに気付く。ルオユーに会うため、中国に戻って来たピンアンとフェイフェイ。ピンアンはルオユーと共に再出 […]
ユーチェンの母シュー・リーの謀略にはまったフェイフェイは道端に座りこみ泣いていた。偶然、車で通りかかったハオチェンに声をかけられた彼女が目にしたのは、探し求めていたウィリアムその人だった。二人は再会を喜ぶも、ピンアンは怒りを隠せず、数奇な運命を悲しむ。ハオチェンの妻チョンユーは事 […]
ユーチェンが自分の子を身籠っていると知ったピンアン。父親としての責任を取りたいと彼女に申し出るが、ツーヤンとの結婚を邪魔するなと怒らせてしまう。ルオユーはウェイファンに貸した金を返してもらおうと彼の元に向かうが、返してもらうどころか、また騙されていたことを知りショックを受ける。そ […]
病院に運ばれたユーチェンは医師から妊娠を告げられるが、なんとかツーヤンに隠し通したまま婚約式の日を迎える。一方、料理コンテストに出場したピンアンは見事優勝を果たし、パビリオンホテルで働くことに。ピンアンの料理を気に入った副会長は息子の婚約式の料理を彼に任せるが、当日、料理を運んだ […]