マーズホテルの創業者であるガオ(高)夫人は、亡き夫の夢であった世界の芸術作品を紹介する本を完成させ、ホテル内で展示することにする。VIP担当の実習生たちはその準備に勤しむが、突然、大規模な地震が起こりホテル内は騒然となる。シンクイは高夫人の大切な本を運び出そうとするが、ちょうどそ […]
シンクイが育った施設を訪れたジェンヤンは、子供たちとのゲームの中で、シンクイのことが好きだと告白する。シンクイは困惑してその場を立ち去ろうとするが、ジェンヤンから誘われて一緒に回転寿司を食べに行く。そこで、ジェンヤンは2人で一緒にいることの大切さを説き、4年前に結婚していた時の指 […]
シーユーはチェンチェンが子供を産めない体であることを知り、それが原因で4年前に別れを告げられたと考える。シーユーはチェンチェンに、子供はいらないからやり直そうと懇願するが、チェンチェンは別れた原因は他にあると言ってシーユーを拒絶する。その直後、香港曼頓ホテルの副社長という人物がV […]
シンクイは、ジェンヤンと彼の後輩であるマンニーと一緒に食事をするが、その時初めてジェンヤンの嫌いな食べ物が玉ネギだと知り、彼のことを何も理解してなかったことに気づく。ジェンヤンも以前からシンクイのことをあまり理解してなかったと感じており、シンクイとジェンヤンはそんな状態で結婚に踏 […]
勤務中に倒れてしまったチェンチェンは、休憩室で仮眠を取る。しばらくして目を覚ますと、キャラメルが置いてあることに気づく。そのキャラメルは、シーユーと交際していた頃に彼からよくもらった物であった。チェンチェンはシーユーに礼を言うが、シーユーはチェンチェンの顔も見ず、特別な意味は何も […]
川瀬の結婚相手がシンクイの母親であると知った主任は、婚礼の前日、シンクイを新婦の世話係に任命する。それは十数年ぶりに再会した母娘へのはからいであった。当日、シンクイは無事に世話係の職務を果たし、母親からは心からの謝罪も受ける。だが置き去りにされた理由は明かしてもらえなかった。そし […]
脳震盪を起こしたジェンヤンは仕事を休んで家にいたが、シンクイと連絡が取れなくなったため、心配になって職場を訪れる。シンクイは川瀬夫人が自分の母親であると知り、ショックを受けて仕事を早退していた。シンクイは10歳の年のクリスマスに母親とマーズホテルを訪れ、置き去りにされていたのだっ […]
買い物の荷物を大量に抱えているシンクイを放っておけず、家まで送り届けたジェンヤンは、自分が以前飼っていたカエルをシンクイが大事に世話していることを知る。一方、チェンチェンはシーユーの体を心配し、手作りのクッキーをプレゼントする。シーユーがそのクッキーを食べていたところ、シンクイが […]
マーズホテルは新たなVIPを迎えることとなり、シーユーは実習生たちに細かい指示を与える。甘い物の準備を担当することになったシンクイとジェンヤンはそれぞれ厳選したパイを用意するが、どちらも自分のパイのほうがいいと主張を譲らず、両方出して客に選ばせることに決める。しかしシンクイはジェ […]
VIP担当実習生として一緒に働くこととなったシンクイとジェンヤンは、客室の準備中にバスタブにはまってびしょ濡れになってしまい、それを客に目撃される。だがその客に扮していたのは、実習の指導を担当するジー・シーユー(紀時宇)主任であった。このシンクイとジェンヤンの失敗により、初日に与 […]
シンクイは、親友であるモーリー(茉莉)の結婚式で介添人を務めることになる。一方、ジェンヤンも新郎であるタオグイ(陶貴)の介添人を務めることになっていた。シンクイとジェンヤンは、結婚式の当日になって初めて、お互いが自分の相手役だと知って激怒し、介添人の辞退を申し出る。だがモーリーと […]
シュー・シンクイ(舒芯葵)は、理想の男性と巡り合うことを夢見る平凡な女性。ある日、コーヒーショップでコーヒーを取り違えたシャン・ジェンヤン(向正陽)と出会う。同じ日の夜、シンクイはクリスマスイベントに参加し、そこで偶然にもジェンヤンと再会する。2人はイベント会場の雰囲気に流され、 […]