チェン家を出たシャオシアをシャオシャオが連れ戻し、悦龍門に笑顔と活気が戻った。それまでシャオシアに冷たく接していたハオフォンも、明るく一生懸命な彼女の姿に次第に心を開き始める。一方、シャオシャオはリーヤンの誕生日に想いを伝えようとサプライズイベントを企画する。そんな中、闇金業者か […]
ハオフォンの監視のもと1日で2回もミスをしてしまったシャオシア。それを見たリーヤンは、シャオシアを簡単な仕入れ担当に変え、幼なじみのシャオシャオに協力を頼む。しかし、数字が苦手なシャオシアはフォアグラを間違えて大量に注文。さらに、リーヤンとシャオシアの親密ぶりに嫉妬したシャオシャ […]
ハオジエの"婚約者"と"息子"としてチェン家に居候することになったシャオシアとヤングァン。ハオジエの父・チェンおじさんと三男・リーヤンは2人を温かく受け入れるが、次男・ハオフォンは最初からシャオシアが婚約者ではないと疑ってかかる。そして、店 […]
囚われていた牢屋の中で突如産気づいた碧荷(ビーホー)。監視の者に彼女を連れ出される前に、何とか出産させようと馥芳(フーファン)と采薇(ツァイウェイ)は必死だ。少しでも時間を稼ぐため、徳貴(ダーグイ)牢屋の扉にしがみつき邪魔者の侵入を阻む。何度見張りに殴られても抵抗をやめようとはし […]
梅香(メイシャン)は、馥芳(フーファン)の子供を殺めて以来、会話もままならないほどに正気を失ってしまった。医者によると、大きな衝撃を受けたせいだという。臨東(リンドン)の敵を討つためとはいえ、子供の命を奪ったという罪の重さに梅香の心が耐えきれなかったのだ。そんな彼女の姿を見ていら […]
“秘伝”と引き換えに呉彩虹(ウー・ツァイホン)を救出すべく、江余(ジャン・ユー)は1人、陸曼(ルー・マン)に要求された場所へと向かった。待ち受けていた陸曼の手下に導かれ、監禁場所へと向かう江余。一方、周邵天(チョウ・シャオティエン)と警官たちは、犯人一味に気づかれないよう距離をと […]
馥芳(フーファン)のお腹の子は、無残にも殺された。乾笙(チェンション)の命令によるものだと思い込んだ乾楓(チェンフォン)は、怒りのあまり彼を殴りつける。これは愛息子を馥芳に殺された梅香(メイシャン)の報復であると、乾笙の無実を必死で訴える采薇(ツァイウェイ)。しかし、その声は乾楓 […]
父の犯した罪を償うためならどんなことでもします――病室の外でひざまずいた呉彩虹(ウー・ツァイホン)は、そう告げた。しかし、江(ジャン)夫人はそちらの方を見ようともせず、扉を閉めるよう方菲菲(ファン・フェイフェイ)に命じる。自分と彩虹の前に立ちはだかる障壁の大きさに、さすがの江余( […]
采薇(ツァイウェイ)が記した新薬の処方はデタラメだった。だまされたことに激昂した白(バイ)夫人は、捕らえていた張(チャン)さんたちの指を切断しろと命じる。咄嗟に小刀を奪った采薇は、それを自分の首元に当て、私が死ねば処方は永遠に葬られると脅しにかかった。しかし、逆に張さんを人質に捕 […]
寺へ参拝に行くためだと称して、乾笙(チェンション)の車に乗せてもらった梅香(メイシャン)。途中の山の中で張(チャン)さんの姿を見つけた彼女は、わざと乾笙の注意を引き、その存在を気づかせる。張さんがある秘密の目的を持ってここにいることを承知の上で、彼女はその真相を乾笙の前で暴き立て […]
意識不明の呉彩虹(ウー・ツァイホン)に付きっきりだった周邵天(チョウ・シャオティエン)は、病室の前で所在無くたたずむ江余(ジャン・ユー)の姿に気づく。お前といると彩虹には苦難ばかりが降りかかる――江余を責める邵天。しかし、彩虹の想いを知る邵天は、彼女のためと江余を病室へと通すのだ […]
お腹の子の父親は――そう問いただす乾楓(チェンフォン)に、乾笙(チェンション)の子供だと言い張る馥芳(フーファン)。しかし、目をそらそうとする彼女の様子から、乾楓は自分の子であることを確信し思わず笑みを漏らした。だが、彼女は乾笙の正妻。これは決して許されることではない。馥芳は、お […]
ホンペイが長い眠りから目覚めてみんなは大喜びするが、彼自身は取り戻した人生をどう生きていいかわからない。自分のせいでシューハイが犠牲になったと考えるホンペイは、辛い気持ちをぬぐえずにいた。やがて、外に出られるまで回復したホンペイは、スーイーと共に思い出の海が見える丘へ向かう。そし […]
呉彩虹(ウー・ツァイホン)が江(ジャン)家に戻ったことを、江余(ジャン・ユー)の母は喜んだ。彩虹の悩みを知ったせいで、余計に気を配るようになり、親密さも増していく。だが彩虹は、父の犯した罪の重さを思うと、胸が張り裂けそうだった。「私は呉宏達(ウー・ホンダー)の娘です」。意を決して […]
この世を去る前に、馥芳(フーファン)の悪事の全てを告白する――。結核であると偽った秋琳(チウリン)が、乾笙(チェンション)を相手に話を始めようとした、ちょうどその時、当の馥芳が現れた。彼女は秋琳の病名が結核だと聞くや否や、複数の医者に見せるべきだと提案。馬(マー)先生の診察も受け […]
ホンペイはシューハイの体を借りてジエンハオに会いに行く。そして、彼の本音を聞き出すと、シューハイを傷つけないでくれと頼む。ところが、その帰りにひき逃げに遭ったホンペイ。彼はシューハイの体から飛び出し、シューハイは意識不明の重体に。その結果、病院で緊急手術が行われるが、シューハイは […]
呉宏達(ウー・ホンダー)殺害時の陸曼(ルー・マン)の行動を探るため、周邵天(チョウ・シャオティエン)は陸曼の手下の常順(チャン・シュン)に調査を依頼する。一方、江余(ジャン・ユー)は傷の診察のため、付き添うと言ってついてきた呉彩虹(ウー・ツァイホン)と病院へ。2人は偶然にも、そこ […]
梅香(メイシャン)が急病に見舞われたのを理由に、彼女から娘の明月(ミンユエ)を取り上げて面倒を見ることにした馥芳(フーファン)。ところが、ある晩遅く、明月が突然の高熱に襲われる。慌てた馥芳は内密に医者を呼ぼうとするが、いち早く事態を聞きつけた梅香と乾笙(チェンション)が居所に乗り […]
自殺したルー・ジーヨンは、6年前、病気で入院中の息子の手術費用に困って、ホンペイを交通事故に遭わせる依頼を引き受けていたことが分かった。そこで、シューハイは彼が遺した壊れた携帯電話の修理を試みる。一方その頃、スーイーはホンペイに会いに病院へ。だが、彼の母親から、息子のために人生を […]
呉(ウー)府や〈栄達=ロンダー〉の固定資産――つまり〈玲瓏=リンロン〉の資金を横領して周邵天(チョウ・シャオティエン)が手に入れた物のすべては、呉彩虹(ウー・ツァイホン)の名義となっていた。これでも邵天は罪に問われるのかと、陳(チェン)署長に尋ねる彩虹。それに応じた署長の意図を感 […]
