猫吉の様子を見にいこうとするゆりを引き止めたスミレは、自ら様子伺いすることに。猫吉はスミレを前に、自分の母親のことを語り始める。ゆがんだ家族愛を持つ母親との微妙な関係に悩まされてきた猫吉に、スミレはゆりへの感情は純粋な兄弟愛だと言い放つ。偶然二人の会話を聞いたゆりはスミレに対する […]
いつも沈着冷静な芙蓉もかつて恋に落ちたことがあったと知るゆり。美しい容姿の持ち主でありながら、男性に傷つけられてきた芙蓉。そんな芙蓉にある日、親戚のおばさんがお見合い話を持ちかける。その相手は、芙蓉の知っている男だった。ところが、二人で会う予定の場所に現れたのは、変わり者の天才漫 […]
セリ(セリーナ・レン)を失い、心の一部を無くしたかのようなスミレ。ある日、偶然部屋に入ったゆりにスミレが大切にしているビデオを見られ激怒するなど、不可解な行動を見せ始める。初めてセリの顔を見た傷心のゆりは、相思相愛の関係は奇跡に近いことなのだと思い始める。そんなゆりを慰める葵は、 […]
ゆりの居場所が分かり、すぐ迎えに行くスミレ。帰りたくないと言うゆりにスミレは激昂する。結局、みんなの温かい思いに気づいたゆりは、花屋敷家に戻る決心する。家に着くと、ゆりと葵は実の兄弟だと聞き、ショックを受けるが、花屋敷家との繋がりを知り、少し安心したゆり。しかし、偶然にも事実を知 […]
ジュリア(NISSA)を好きになり始めていた秀一(ジロー)は、瑞稀(エラ・チェン)に対して申し訳なく思い、全校生徒の前である行動をとる。泉(ウーズン)に真実を隠している罪悪感にさいなまれた瑞稀は、泉に本当のことを伝えることに。同じ頃、泉も自分の気持ちを瑞稀に伝えようと決心していた […]
百恵は1人で店を出そうと決め、心配した織田から一緒にやろうと言われてもキッパリ断る。蓮見は可奈子のお腹の子の父親として決心を固め、その気持ちを可奈子に伝える。織田の協力を断った百恵は、夢と織田への想いとの間で悩んでいた。そんな百恵に、ついに織田が本心を告げる。そして2人が選んだ夢 […]
ゆりの出生の秘密にかかわる書類を見つけた芙蓉は、しょう子を問い詰める。偶然通りかかったゆりは、真実を知り家出を決意する。行く宛てもなく彷徨っているゆりは、天才漫画家の桃家猫吉(ホン・ジァオナン)と出会い、彼の事務所で、雑用係として働き始める。必死にゆりを探し出そうとする花屋敷家の […]
秋葉(ダンカン・チョウ)は女の子らしく写っている瑞稀(エラ・チェン)の写真を泉(ウーズン)だけに見せ、瑞稀の秘密を知っていることをほのめかす。泉は瑞稀の秘密をバラされないようにするため、秋葉の要求に応じてモデルの仕事を引き受ける。瑞稀、泉、南(タン・ユージャ)、秀一(ジロー)は、 […]
リトルベアを人手に渡したくないオーナーは店を壊すことに決め、由美が取り乱して織田に電話をかけてくる。みんなが駆けつける中、思い出の詰まったリトルベアがゆっくりと崩れていく。そして大地はフランスへ渡り、百恵もはっきりと自分の夢を描くようになり、織田はオーナーにまた一緒にレストランを […]
ゆりに対する恋心を芙蓉に指摘された葵は、自分の気持ちを試すため、眠っているゆりを抱きしめる。その時高熱にうなされているゆりに気づき、停電の中、ゆりを看病するために3人で一緒に寝ることに。ある日、ゆりはしょう子が家に招いた監督に無理やりキスされてしまう。傷心のゆりを癒すため、スミレ […]
瑞稀(エラ・チェン)が秋葉(ダンカン・チョウ)から聞いたという北浜(ホァン・ワンボー)の噂が気になった泉(ウーズン)は、秋葉に北浜について調査を頼む。そして、北浜の厳しすぎる生徒指導の理由が明らかになる。瑞稀や泉、秀一(ジロー)、南(タン・ユージャ)は秋葉の個展を見に行く。秋葉の […]
コンクール決勝の日、大地は百恵の声が聞きたくなって電話するが、留守電にしかつながらない。数日後、大地のもとに優勝の通知が届く。百恵と喜びを分かち合いたい大地だったが、優勝を知った百恵が最初に思いついたのは、それを織田に知らせることだった。はしゃいで織田に電話する百恵を大地は見つめ […]
スミレとセリの出会いから別れまでの話を聞いたゆりは、胸を打たれ涙する。一方、葵はゆりに好意をもっていると芙蓉にいわれ、自分の心が揺れ始めていることに気づく。ホームパーティのため、別荘に向かうスミレ、葵とゆり。ケンカばかりの二人だが、スミレに好意を持ち、セリのことを忘れないでほしい […]
他校の女子生徒が修学旅行先で撮った泉(ウーズン)、秀一(ジロー)らの写真が雑誌に掲載され、泉たちを一目見ようと女子学生たちが桜咲学園に集まる。そこへ、風変わりなカメラマン・原秋葉(ダンカン・チョウ)が泉たちをスカウトしにやってくるが、おかげで生活指導の教師・北浜(ホァン・ワンボー […]
リトルベアに戻った百恵はオーナー達に温かく迎えられる。さっそく、蓮見が近所にオープンしたブランシェへ偵察に。その頃、可奈子は妊娠と母の介護との二重の負担に苦しんでいた。リトルベアはブランシェに客をとられ、オーナーはついに閉店を決意する。そして最後の日、千代がリトルベアを一目見よう […]
勇気を出ししょう子に父のことを聞いたゆりは、裏切り者だと罵られる。ばあやは父の話をしてくれたが、どうやら他に秘密があるようだった。ある日、ゆりと葵が偶然にも同じ結婚式に招待される。葵は、ゆりにダイエット計画をもちかけるが過酷なプランにゆりはダウン。一方、スミレに婚約者がいると聞い […]
修学旅行から帰ってきた瑞稀(エラ・チェン)たち。温泉の話を持ち出した瑞稀に、泉(ウーズン)は思わぬ発言をする。そんな泉に対して、瑞稀は、泉がゲイかもしれないと複雑な気持ちになる。ある日、ジュリア(NISSA)が泉のもとへやってきて、瑞稀の本当の性別を知っているのか問いただす。とこ […]
織田は百恵の失踪の原因が自分にあると大地から責められる。一方、1人になった百恵は自分の未熟さをかみしめていた。織田は百恵の帰りを待ち、絶えず百恵のことを考えるようになっていた。ある日、織田はバイク走行中にある男の子とぶつかってしまう。その子を追いかけて着いた先で、織田は思いがけな […]
ゆりは梅本に家政婦のようだと馬鹿にされるが、そんなゆりをスミレは妹だとかばう。ある時、梅本の彼女が、陰でゆりを馬鹿にしているのを偶然聞き、裏で人を嘲り笑う彼女を恐ろしく感じる。薔薇の花園で、ゆりは花屋敷家の人々は考えをはっきり口にする、まるで棘が目で見える薔薇のようだと思い、彼ら […]
修学旅行中のある晩、瑞稀(エラ・チェン)たちはガラの悪い少年たちとすれ違う。泉(ウーズン)は、その中の一人が弟の森(ツァイ・グイリン)だと言い、どこかへ行ってしまう。瑞稀は、なかなか部屋に戻らない泉を心配して眠れなかったが、気を取り直して温泉に入りに行く。梅田(タン・ジーピン)の […]