ワンティンがインホアに呼び出されて会社に行くと、とこには翻訳者の面接に来たとは思えない美女たちが。じつは、彼女達はウェンジエの母親が集めた花嫁候補だったのだ。その事実を知ったウンジエは、偶然会社に来たウェイジョンを翻訳者として採用してしまう。一方、マンションには孫を連れたワンがス […]
ジーユエンが家に来ることを知ったワンティン達は、再びウェンチーとジーユエンの復縁作戦に乗り出す。ワンティン達はそれぞれ適当な理由をつけて外出をし、ウェンチーとジーユエンが家で話が出来るようにする。ダーホアは6階の部屋でジーチンの勉強を見張り、ウェイジョンはワンティンと外出し想いを […]
白鳥を壊したお詫びに、ワンティンはウェンジエと食事に出かける。高そうなレストランを指定されたこともあり、ワンティンは気乗りがしない。また、そのことを報告されたウェイジョンは、ワンティンの様子が気になって仕方なかった。一方、家に帰ってきたジーチンは、改めてダーホアにお礼を伝える。ジ […]
ある日、ジーチンはおしゃれをして一人で出掛けて行った。偶然それを見かけたダーホアは、ジーチンがまた別の男性と会うと思いこみ後をつける。ところが、ジーチンはある場所に着くとケーキを取り出し誰かにしゃべりかけていた。その日は、亡くなったジーチンの両親の誕生日だったのだ。ジーチンの過去 […]
ウェンジエに紅茶をかけてしまったワンティンは、そのことをウェイジョンに話す。社長のことをいい人だと話すワンティンに、ウェイジョンはなぜか心にわだかまりを感じる。翌日、会社に行くとウェンジエは折れた白鳥を見ていた。ワンティンがついに罪を白状すると、ウェンジエはその罪滅ぼしにとワンテ […]
ジーチンにキスをしてしまった理由が自分でも分からないダーホアは、ジーユエンとの会話の中でその意味を探ろうとする。しかし、ジーユエンが出した答えは、相手を愛しているというものだった。一方、マンションの下の公園で読書をしていたワンティンは、偶然社長に会ってしまう。気まずさを感じるワン […]
運動会から帰ってきたジーチンとダーホアは、余ったあんパンをスーメイやワンに配っていた。その後ベランダで話をしていた2人だったが、ジーチンが別の男性に告白されたと知ったダーホアは、思わずジーチンにキスしてしまう。偶然、その様子を見かけたウェイジョンは、そのことをワンティンに伝え・・ […]
ルイルイの運動会当日、ウェンチーの家族とワンティン達はお弁当を作り応援に向かった。会場で、ルイルイのクラスメイトの家族に対抗心を燃やしたウェンチーは、競技で絶対に優勝すると宣言する。ところが、運動が苦手なウェンチーは、競技中に足手まといになってしまい・・・。一方、ジーチンとダーホ […]
ジーチンに仕事を任せたまま、連絡が取れなくなったダーホア。夜になり、ようやく帰ってきたダーホアに対し、ジーチンは怒りが爆発。ところが喧嘩をするうちに話は意外な方向へ進み・・・。翌日、ルイルイのお弁当作りの練習として、ウェンチーは茶碗蒸し作りに挑戦する。ところが、料理の経験がほとん […]
ワンティンは、新社長ウェンジエの前で数々の失態をしたことを落ち込んでいた。翌日、クビになる覚悟で出社すると、そこには荷物をまとめた編集長が。なんとウェンジエは編集長をクビにしたのだった。この対応に対してワンティンはウェンジエから意見を求められ、ワンティンは会社にも問題があると言っ […]
ルイルイと和解したウェンチーとワンティンは、公園で鉄棒の練習をしていた。ルイルイに見本を見せようとしたワンティンは鉄棒から滑り落ちそうになるが、通りかかった男性に助けてもらう。翌日、会社の給湯室でワンティンは助けてくれた男性と出会う。彼を新入社員だと思い込んだワンティンは先輩風を […]
ウェンチーは、苦手な鉄棒をルイルイの為に克服しようと頑張っていた。ジーユエンはそんなウェンチーの姿を遠くからルイルイに見せる。ある日、ウェンチーは街中でルイルイとジーユエンの母に出会う。ところが、ウェンチーとジーユエンの母が話しているすきにルイルイは道に飛び出してしまう。車にひか […]
ある日、出版社に大量の荷物が送り届けられる。それは新しい社長の荷物だった。荷ほどきを命令されたワンティン達は社長室に荷物を運びこむが、その際、ワンティンは社長のクリスタルの白鳥の首を折ってしまう。ランジェリーショップでは、ジーチンが男性を接客していた。楽しそうに話すジーチンを見た […]
ウェンチーは、離婚の事実を受け入れられないルイルイに嫌われてしまう。それでもウェンチーは、ルイルイに自分の気持ちを分かってもらう為、公園で待っていると約束をする。ジーユエンはそんなウェンチーを見て復縁を切り出すが、ウェンチーは断ってしまう。一方、ダーホアはジーチンにある仕事を紹介 […]
ルイルイはジーユエンの母によって、家に連れ戻されてしまう。ルイルイと引き離されたことで落ち込むウェンチー。そんな時、バーでバイトをしてきたジーチンが、大量のビールを持ち帰る。ビールは、ジーチンの仕事を早く終わらせようと、ダーホアが店から買い占めたものだった。ウェンチーを励ますため […]
ある日、ウェイジョンはジーチンに呼び出される。ジーチンはダーホアについていろいろと聞き出し、それに疑問を持ったウェイジョンは、ワンティンにジーチンはダーホアのことが好きなのかと尋ねる。翌日、ウェンチーは運動会の為にルイルイと鉄棒の練習をしていた。するとそこに姪を連れたシャオイエが […]
家でルイルイとかくれんぼをしていたジーチンは、偶然ある書類を見つける。同じころ、家でスーツケースの整理をしていたダーホアは、大切な書類が無くなっていることに気がつく。ジーチンが見つけた書類はダーホアが隠したものだった。その後、ルイルイを連れ食事に出かけたダーホアとジーチン。ジーチ […]
ウェンチーの離婚の理由を知ったワンティンは、ジーユエンに今もウェンチーのことを想っているか聞き出そうと考える。思い切ってジーユエンのカフェを訪れるが、なかなか話が切り出せないワンティン。そこで、ワンティンはウェイジョンに相談を持ちかける。一方、ウェンチーはルイルイの運動会に出るこ […]
ある日、ホイティンがお見合いパーティーに向かうと、そこにはなんとジーユエンが。ホイティンがそのことを会社で話していると、その話を偶然インホアが聞いてしまう。インホアはみんながいる前でウェンチーが離婚したことを話してしまい、それを聞いたウェンチーの部下シャオイエは、ウェンチーに告白 […]
ダーセンに会ったことで、心境に変化が現れたダーホア。その後ジーチンと会ったダーホアは、転びそうになったジーチンを受け止め、そのまま抱きしめてしまう。ダーホアが何か悩みを抱えていると思ったジーチンは、ある場所に彼を連れ出す。一方、無断で外泊をしたことで、ウェイジョンはワンに出て行く […]
