単独でホウ吉(ほう・きつ)襲撃を図ろうとする白玉堂(はく・ぎょくどう)に盧方(ろ・ほう)が出した条件、それは太師府の罠を模した仕掛けを破ることだった。しかし、ホウ吉の手下に襲われ負傷していた白玉堂は、それを突破することができずに終わる。それでも単独行動にこだわる白玉堂は、太師府の […]
ウェンカイが陰ながら支えてくれていたことを知ったユータンは、ウェンカイの気持ちが分からなくなり、アイシャに相談する。ユータンは自分の中に芽生えている感情に戸惑い…。掃除にくるユータンのために、彼女の大好物ばかりを作って待つウェンカイ。しかし、ズーユーの車で送られてきたユータンを目 […]
ハオ・モンの母もホァンジェンを認め、ホァンジェンとの未来に障害がなくなりつつある中、ハオ・モンは最後の大きな壁にぶつかる。はたしてハオ・モンのプロポーズの言葉はホァンジェンの心を動かし想いは成就するのか? 同じ夢を見たホァンジェンとハオ・モンの二人に同じ未来は待っているのか!?
ウェンカイの家で酔い潰れたユータンは、帰宅した彼を勢い余って押し倒してしまい…。翌朝、会社でウェンカイと顔を合わせたユータンは、恥ずかしさのあまり昨夜のことは覚えていないと嘘をつく。ウェンカイは一緒に帰ろうとユータンを誘い、本当に覚えていないのかと問いただすが、そこにズーユーから […]
ハオ・モンの母から直接話を聞いて誤解が解けたホァンジェンの母は、ハオ・モンの母と酒を飲んで大盛り上がり。ハオ・モンはすっかり泥酔した母を家に連れ帰ろうとホァンジェン宅を訪れ、そこで母の本心を知ることに。翌日、怒り心頭の父の意向を受け、弁護士として離婚協議を始めたハオ・モンは両親の […]
包拯(ほう・じょう)は代州の民謡を習得して、幽霊の集団へ潜入することに成功。しかし、運悪く蕭璟(しょう・けい)が仕掛けた罠にはまってしまう。思いがけない包拯の登場に、幽霊に扮した代州の人間たちは懸命に許しを請う。包拯は一行を開封府へ連行しようとするが、その瞬間、ホウ涛(ほう・とう […]
3課が考えたシンウェイバイオとの企画商品は見事に認められ、ユータンと距離が縮まったズーユーとウェンカイは恋のライバルとして、さらに火花を散らすことに。3課の活躍が気に入らない営業1課は、彼らが月3，000万元の売上を出せなければ全員クビにするよう、CEOであるウェンカイに直訴。ユ […]
ホァンジェンへの想いが叶わないハオ・モンは一人韓国へ旅立ち、ホァンジェンと共に歩いた思い出の地を巡る。ホァンジェンも同じくハオ・モンを想い、仕事も手につかない。ションナンは帰国した兄に協力し、ホァンジェンとの交際に反対する母を翻意させようとする。父親も巻き込んで作戦を展開する中、 […]
占い師の予言を聞いてから、ついつい互いを意識してしまうウェンカイとユータンは、キスする夢まで見てしまい…。一方3課は、売上アップのために商品パッケージを一新すべくウェンカイに提案するが、予算は出せないと却下されてしまう。代わりにシンウェイバイオとの提携企画案を渡されたユータンは、 […]
シーダイグループ新社長に就任したチエンヤオの会見会場に、ホァンジェンを連れたハオ・モンが現れる。ションナンが撮った証拠映像をもとに事件の真実をメディアの前で明らかにしたハオ・モンは、偏見報道でホァンジェンを中傷した記者たちに謝罪を求める。一方、長きにわたる誤解が解けたションナンは […]
宋の都・開封を夜な夜なさすらう幽霊たち。白い装束を纏って黄色の紙銭を撒きながら歩む"それ"は、弔いの列に見えた。人々は相次ぐ幽霊騒動に恐れをなし、近頃では夜ともなると都はひっそりと静まり返っている。事態を重く見た朝廷の高官・ホウ吉(ほう・きつ)は、息子のホウ涛 […]
ついにユアーズとの契約を結んだユータンたちは大喜び。その頃、ウェンカイはユータンへの気持ちをアイシャに問われ、学生時代に勇気を出して告白しようとしたことを思い出す。ウェンカイが開いた3課の慰労会に姿を現さないモン課長。彼女は過去のトラウマから仕事とプライベートを完全に分け、皆に壁 […]
電話で別れ話を切り出したホァンジェンにハオ・モンはプロポーズするが、ホァンジェンの意志は固く、涙の別れを迎える二人。傷心のハオ・モンは帰国後、ホァンジェンの母からメモ書きを受け取る。そこにはホァンジェンの“諦める理由”と“諦めない理由”が書かれていた。ホァンジェンの助けになろうと […]
ズーユーに対抗心を燃やすウェンカイは、ある行動にでる。ユータンがチャンたちに晒し者にされている動画を見た3課の社員は、仲間を馬鹿にされたことで発奮し、ついに一致団結。ユアーズへのプレゼンに挑むユータンを全力でサポートする。しかし、チャンも契約させまいと自社の社員に根回し、さらなる […]
記者たちの取材から逃れるように、ハオ・モンはホァンジェンを連れて韓国へ向かう。喧騒から一転、二人だけの満ち足りた時を過ごす二人。そんな折、ホァンジェンはハオ・モンの後輩からの電話を受け、あることを決心する。幸せそうな二人の結婚写真モデルの撮影も終わり、ホァンジェンは改まった表情で […]
ユアーズの主任秘書チャンから秘書交流会に呼び出されたユータンだったが、契約の話など聞いてもらえずに酷い嫌がらせを受ける。その場に駆け付けたウェンカイは、ユータンの窮地を救いダンスを申し込む。手を取り見つめ合う2人は…。その頃、誕生日ディナーをウェンカイと約束していたアイシャは店で […]
チエンヤオの兄であるシーダイ時代グループ社長の暴行未遂事件をメディアは大きく報道するが、なぜかホァンジェンのほうから枕営業でシーダイ時代グループに提携を持ちかけたと報じられ、ホァンジェンの職場や自宅にも連日記者が詰めかける状況に。事件を知ったハオ・モンは弁護士としてホァンジェンを […]
ユータンに朝食を断られ、今からユアーズの情報をくれる人物に会うと聞いたウェンカイは、相手が気になって車で尾行する。シンウェイバイオの秘書室長ワン・ズーユーと親しくするユータンを見たウェンカイは、一気に不機嫌になる。会議で珍しく社員たちに声を荒げるウェンカイに、秘書のアイシャは何が […]