シェン監督に帰国したティンイーの練習相手をするよう言われたルオバイ。しかし、バイツァオとの特訓を続けたいと拒否する。そこでシェン監督はバイツァオとティンイーの実力を見るため戦わせることに。バイツァオの思わぬ成長とルオバイの特訓の成果を認め、2人を褒め称える。一方、バイツァオに上手 […]
ティンハオはバイツァオをドレスアップさせ、祖父の誕生パーティーへと連れて行く。そこでバイツァオを本気で愛していると宣言したため、祖父の怒りを買ってしまう。その帰り道、落ち込んでいたティンハオだったが、バイツァオの励ましで元気を取り戻す。ところが、ルオバイのことで口論となり、バイツ […]
バイツァオは空港へチューユエンを見送りに行くが、すれ違いで会うことが出来なかった。さらに、ティンイーからチューユエンの気持ちを聞かされ、挙句の果てにはプレゼントしたはずのペンまで突き返されてしまう。念願叶って強化選手に選ばれたバイツァオだったが、気分は落ち込んだまま。ルオバイはそ […]
バイツァオに負けたティンハオは、約束を守ってチューユエンとの決闘を取りやめる。そしてシェン監督にバイツァオにチャンスを与えて欲しいと頼み込む。一方、ルオバイは選抜されず強がっていたバイツァオの本心を聞き出す。ルオバイはバイツァオを訓練センターに入れるために、シェンの元を訪れる。そ […]
ティンハオに惨敗した悔しさから立ち直れないでいたルオバイ。バイツァオに激励され、ルオバイは松柏館に対する切実な気持ちを打ち明ける。ティンハオという天才には努力しても勝てないと悟ったルオバイは、元武道を辞めようとしていた。一人練習に励むバイツァオは、ルオバイのやる気を取り戻すため仲 […]
ついに松柏館VS賢武館の準決勝がスタート。イーフォンが惜敗する中、岸陽No.1の実力を持つティンイーとバイツァオが対戦。ティンイーは、チューユエンからプレゼントされると思っていたイチゴの髪飾りを、バイツァオが身に付けているのを見て嫉妬に駆られる。バイツァオは序盤からティンイーの怒 […]
フォンを見事に倒したバイツァオのおかげで、準決勝進出を決めた松柏館。師匠と再会の約束をした決勝戦まであと一歩のところにきたバイツァオは、ひとまず次の対戦相手である賢武館のことを忘れて祝勝会へ。仲間たちと楽しく盛り上がる中、バイツァオとルオバイは思いがけないゲームをやらされるはめに […]
シェン監督はティンハオとともに強化チームに迎える選手を吟味していた。しかし、バイツァオの師匠がシャンナンだと知るや、候補から外してしまう…。そんな中、予選通過チームで争う決勝トーナメントの対戦を決める抽選会が行われ、松柏館は優勝候補の堅石(ジエンシー)館と初戦で当たることに。試合 […]
バイツァオがチューユエンと楽しく過ごしていたところを目撃してしまったティンハオ。ある日突然、彼は道場で練習するバイツァオに歌をプレゼントして彼女を驚かせる。さらに彼は、道場の全員をあっと言わせるサプライズを用意していた。再び道場対抗戦の日、勢いに乗ったバイツァオは負け知らずで躍進 […]
事故で怪我したシウチンに代わり対抗戦に出たバイツァオだが、緊張のあまり1ラウンド目は惨敗。だが、ルオバイから「頭で考えず体の感覚を信じろ」と言われてからは別人のように動き出し、大歓声の中、圧勝を遂げる。強力選手を探すために試合を見ていたシェン監督はバイツァオの名前もリストに記入す […]
バイツァオはティンハオにからかわれ憤慨するものの、その彼からワザに関する大きなヒントを与えられる。途端にすべてを理解し、ますます練習に精を出すバイツァオだった。そんなある日、バイツァオがチューユエンといるところに、彼を慕うティンイーが訪ねてくる。バイツァオは彼女からの嫌がらせに傷 […]
チューユエンから怪我をしたら手当をしたいと言われるバイツァオ。とても優しく気遣ってくれるチューユエンのことが、次第に気になり始める。これが恋なのかはわからないが、彼を想うだけで笑顔になるのだった。やがて対抗戦初日がやってくる。松柏館の3人の中でシウチンは苦戦を強いられるものの、最 […]
対抗戦に出られず落ち込むバイツァオ。練習も休んでしまった彼女だったが、ルオバイに叱咤激励され、気を取り直す。遅刻しながらも道場にやってきたバイツァオを仲間たちは暖かく迎える。そんなある日、古本屋を手伝っていた彼女は元武道の古い教本を見つける。本に夢中で歩いていたバイツァオは、接近 […]
松柏館で元武道を始めたバイツァオは、道場対抗戦参加の代表を決定すべき選抜戦に臨む。男子はルオバイとイーフォンに決まる中、女子は勝ち抜いた2人、バイツァオとシウチンのどちらかが選ばれることに。ひたすら攻めるも隙をつかれ強烈な一撃を浴びるバイツァオ。朦朧とした意識で、彼女はシウチンへ […]
師匠のことを思い出し涙にくれるバイツァオを慰めてくれたチューユエン。彼から手作りのお守りのリースを渡され、バイツァオは力が湧いてくるのを感じていた。そんなある日、師匠が松柏館に現れ、館長にバイツァオを弟子にして欲しいと頼み込む。バイツァオは泣きながら全勝館に帰りたいと訴えるが、師 […]
バイツァオに怪我を負わせ破門寸前となるシウダーだったが、バイツァオがかばい、事は丸く収まる。そんな中、バイツァオは以前助けてくれたチューユエンと再会し、顔の傷の手当てをしてもらう。実は彼は館長の息子だったが、何故か元武道を止めて一人暮らしをしていた。折しも韓国のトップ道場が交流試 […]
突然、師匠のシャンナンから道場を出て行けと言われたバイツァオ。彼女は土砂降りの雨にもめげず道場前に座り込み、師匠の許しを待ち続けるが…。そこに駆けつけた松柏館門下生で大親友のシャオインに説得され、バイツァオは道場を後にする。シャオイン一家から暖かい歓迎を受けるバイツァオだったが、 […]
小青と許磊の仲を誤解し落ち込んでいた阿寛。だが李静から海の見える小高い墓地へと案内され真実を知る。
金門に戻った天晴は、阿寛への気持ちからなかなか小青が死んだという事実を知らせられずにいた。
1年が経ち、また夏が訪れる。皆それぞれに忙しい1年を過ごしてまた金門に戻ってきた。